Il marciano Str. App. XIV è stato a lungo considerato l’unico testimone del Moamin franco-italiano, fino alla segnalazione del ms. Bruxelles, Bibliothèque Royale, IV 1208, da parte di Marruncheddu 2006.

Unico testimone delle Estoires de Venise di Martin da Canal.

Il codice contiene passaggi del VII libro dell’Aquilon de Bavière: il primo riguarda la descrizione della battaglia tra l’armata cristiana di ritorno dall’Africa e l’armata dei re spagnoli, e il secondo la descrizione delle battaglie fra le armate cristiane e quelle dei re etiopi Balduc e Malduc.

Unico manoscritto completo dell’Aquilon de Bavière di Raffaele da Verona, il codice Vaticano Urbinate latino 381 si compone di due manoscritti diversi, uno pergamenaceo ed uno cartaceo, che tuttavia si completano.

Codice unitario: contiene solamente l’Huon d’Auvergne.